ニュースで韓国語 #85 食品の表記、流通期限→消費期限に一本化 巨額の課徴金など混乱も
今年1月1日から食品の販売許容期間である「流通期限」から、「消費期限表示制度」に変更されました。
Weird News
ニュースで韓国語 
ニュースで韓国語 #76 オッサン・老害…「コンデ」は年齢・性別不問。ならないために必要なこと
20∼50代の半数は、自分が「コンデ」になることを恐れているという調査結果が出た。
ニュースで韓国語 #74 宗教施設で「不老乳」飲んだ男性が謎の死 勧めたのはあの人だった
不老乳は一般の牛乳に許京寧代表の顔写真のステッカーを貼り「許京寧！」と叫んで常温で保管した牛乳だ。
ニュースで韓国語 #71 スター選手が結婚詐欺被害「米国出身、財閥3世」実は女性だった
「フェンシング元韓国代表・南賢喜が再婚を控えている。夫になるのは財閥3世のチョン・チョンジョさんだ」この報道に韓国は大騒ぎ。
ニュースで韓国語 #64 ユッケは「6回」？ 韓国料理の誤訳をなくせ！政府機関がガイド
韓国料理の表記は、日韓翻訳やメディアに関わる人たちにとっても常に悩みの種ですが、公式のガイドライン集ができました。
ニュースで韓国語 #62 我が子に「王のDNA」？ 教師に特別対応求めた親
自分の子が「王のDNA」を持っているとして担任教師に「特別に対応してくれ」と要求し、パワハラ疑惑を持たれている教育部事務官A氏が、教師と学校側に謝罪した。
ニュースで韓国語 #51 アシアナ航空の乗客、飛行中にいきなり扉を開ける
幸いにも転落した乗客はいなかったものの、9人が呼吸困難で病院に運ばれました。
ニュースで韓国語 #43 バタービールに製造停止処分「虚偽表示の疑い」では熊印ビールは？
「熊印ビールに熊は入っておらず、鯛焼きに鯛は入っていないのが常識」
ニュースで韓国語 #39 見知らぬ人の披露宴に潜入して食べ放題「結婚式ツアー」に非難殺到
週末になると知らない人の結婚式に行って、祝い金1000～5000ウォンを払ってビュッフェを頂くというケースが登場し、ネットユーザーの怒りを買っている。
ニュースで韓国語 #28 「職場の強圧的な飲み会」はビール会社も反対だ！
会社員の10人中8人は、垂直的で強圧的な会食文化がなければ、会食に参加する意思があるとわかった。