ニュースで韓国語 #037-2 「ぼのぼの」が韓国で妙に人気な理由
なぜ「ぼのぼの」が「読みづらいパワポ」を意味するのか？
Weird News
ニュースで韓国語 
ニュースで韓国語 #036-3 李在明・京畿道知事に「黒いほくろ」疑惑
李在明・京畿道知事が（10月）16日午後4時、京畿道水原の亜洲大病院で身体検査を受ける。「身体の特定の部位に大きくて黒いほくろがある」という疑惑を解明するためだ。이재명 경기지사가 16일 오후 4시 경기도 수원 아주대병원에서 신체검증...
ニュースで韓国語 #024-3 DJ DOCのメンバーが不名誉な流行語になっていた
DJ DOCキム・チャンヨルが再びお弁当事業に挑戦する。DJ DOC 김창열(김창렬)이 또다시 도시락 사업에 도전한다.朝鮮日報によると、キム・チャンヨルは19日、記者会見を開き、「キム・チャンヨル弁当シーズン2」発売というニュースを伝...
ニュースで韓国語 #023-1 放送禁止用語Tシャツ
英国に住むガレス・デービスは、古物で作られたロボットから動物まで、様々な絵を披露するコンセプトアーティストだ。そんな彼が最近、韓国人の目をひきつける絵を1枚公開した。영국에 사는 가레스 데이비스는 고물로 만든 로봇부터 동물까지 다양한...
ニュースで韓国語 #020-3 日本の1次リーグ戦績を100％的中させたタコのラビオくんの悲劇
ラビオは日本の北海道・小平海岸でとれたタコだった。ラビオ（Rabiot）という名前は、フランスワールドカップ代表チームのミッドフィルダー、アドリアン・ラビオから取ったものだ。サッカー選手の名前を持つタコらしく、ラビオは今回のロシアワールドカ...
ニュースで韓国語 #010-2 高校教師「コンドームも避妊薬も使うな」発言に女子高生激怒
大田の某女子高校に勤務する男性教師が、授業中に不適切な発言をしたことが分かった。今回の事件は、学生が（4月）9日、学校の壁に「○○○先生の正式謝罪を要求します」というタイトルの壁新聞を貼り出し、Twitterに投稿して拡散した。대전의 모 ...
ニュースで韓国語 #009-1 ”Gapchil”水かけ姫のニュースが世界を駆け巡る
チョ・ヒョンミン大韓航空旅客マーケティング専務（35）の「パワハラ疑惑」は、韓国だけの熱い話題ではなかった。（4月）13日のニューヨーク・タイムズは、「韓国、ナッツリターンの妹、傍若無人な行動で物議」というタイトルで、この事件を報道した。조...
ニュースで韓国語 #007-1 「豚の興奮剤で強姦未遂」を懐かしむ有力政治家
洪準杓（ホン・ジュンピョ）・自由韓国党大統領選候補が12年前に出版した自伝的エッセイで、大学生時代の友人と薬物を使用した性暴行犯罪を謀ったという内容を記した事実が、遅まきながら明らかになり、インターネットユーザーの激しい批判を受けている。홍...