ニュースde韓国語 #144-2 KBS受信料値上げに高まる反発
KBSの受信料引き上げ推進に対し、職員の「億ウォン台の年収」が論争の的となる中、KBS職員の書き込みがこの論争をあおっている。インターネットコミュニティーにはKBSの職員が書いたという「ブラインド投稿」が出回っている。「ブラインド」と...
Weird News
ニュースde韓国語 
ニュースde韓国語 #144-3 ゴミに出された現金3億ウォン、どこへ消えた？
引っ越し荷物を整理する過程で、ビニール袋に保管されていたおよそ3億ウォンのドル札束を捨ててしまう事件が発生した。이삿짐 정리 과정에서 비닐봉지에 보관됐던 3억원 가량의 달러 뭉치를 내다 버리는 사건이 발생했다.1月28日、警...
ニュースde韓国語 #143-2 前代未聞のパクリ公募展入賞、温床となったサイト
予備役空軍将校ソン某氏が、レポート共有ホームページにアップロードされている報告書を基に「特許庁長官賞」など複数の公共機関・地方自治体の公募展で受賞したことが確認された。これに先立ちソン氏は、大学生が書いた小説を盗用し、文学賞5つを受賞...
ニュースde韓国語 #135-2 「刑務所カラオケ」ネットで批判浴び閉鎖検討
全州刑務所が意欲的に披露した「刑務所カラオケ」が結局閉鎖されるようだ。 オープンしてから3日目だ。先に全羅北道全州刑務所は10月28日、受刑者の心身の安定を図るという趣旨で「心身治癒室」を開いた。これにはカラオケボックス3箇所が含まれ...
ニュースde韓国語 #135-4 ペンスに続け！自治体ゆるキャラ奮闘
「キャラクター人生逆転」を夢見る「土のスプーン」キャラクターたちの活躍が注目を集めている。認知度が無名に近い地方自治体のキャラクターがYouTubeとショートフォーム動画コンテンツで人気を集め、「第2のペンス」に挑戦し...
ニュースde韓国語 #129-4 消防署長、直箸でラーメン拒否されパワハラ
忠清北道のある消防署長が、部署の会食の席で食事を分けて食べるのを拒否した職員に悪口を言うなど、パワハラ疑惑で本庁監察に摘発された。9月28日、忠北消防本部によると、消防庁は最近、A消防署長を品位維持及び誠実義務違反で懲戒処分とし、人事...
ニュースde韓国語 #126-3 どんな状況でも使える魔法の韓国語
韓国語の中で「オー」という言葉は、様々な状況で活用できる「魔法の音」（magic sound）だ。英語の勉強クリエイターとして有名なユーチューバー、オリバー・サムは、韓国語を勉強する母親に「どんな状況でも使える韓国語」として「オー」を...
ニュースde韓国語 #125-1 マスクつけず注意されキレる年配男性
ソウル地域の公共交通機関で、マスク着用問題で暴行事件を起こしたのは、大部分が50～60代の男性であることが確認された。서울 지역 대중교통에서 마스크 착용 문제 때문에 폭행 사건을 일으킨 이들은 대부분 50~6...
ニュースde韓国語 #118-4 ネギ味チェック本当に発売！気になる味は…
2020年、ついに民主主義が勝利した。 ケロッグが「ネギ味チェック」の発売を発表したのだ。 ケロッグ側は「残っている当時の関係者がおらず、正確な確認が難しい」と釈明し、不正選挙に対する責任を避けたが、とにかく大勢の人々は皆一緒に真夏に...
ニュースde韓国語 #117-1 【梨泰院クラス特集】パク・セロイを選挙利用した大物政治家
洪準杓(ホン・ジュンピョ)元自由韓国党代表が最近、人気のうちに放送終了したJTBCドラマ「梨泰院クラス」の主人公パク・セロイと自分の共通点を見つけ、4月15日の総選挙関連の広報に乗り出した。「こんなにも似て...