RadioTalk #RT01 「82年生まれ、キム・ジヨン」予告編を公開
同名のベストセラーを原作とする映画「82年生まれキム・ジヨン」の予告編が公開された。 俳優チョン・ユミとコン・ユが主役を演じる「82年生まれキム・ジヨン」は、1982年に生まれ、2019年の今日を生きていくキム・ジヨン（チョン・ユミ）の「皆...
映画
RadioTalk 
ニュースで韓国語 #051-1 映画「金子文子と朴烈」の日本語が自然な理由
イ・ジュンイク監督の12作目「朴烈」（邦題「金子文子と朴烈」）には、実際の日本人俳優と在日韓国人の俳優が出演して、リアリティーのある演技を見せた。「朴烈」は1923年、東京で、6000人の朝鮮人虐殺を隠蔽しようとする日本に正面から対抗した朝...
ニュースで韓国語 #043-1 映画「82年生まれ、キム・ジヨン」夫役
俳優のコン・ユが映画「82年生まれキム・ジヨン」に出演する。コン・ユは映画の中でキム・ジヨンの夫チョン・デヒョン（鄭大炫）役をつとめる。チョン・デヒョンは突然他の人に「とりつかれた」妻キム・ジヨンを見て、妻が経験してきたことを理解し、一緒に...
ニュースで韓国語 #043-2 ボヘミアン・ラプソディが放送禁止曲だった頃
前に「ハリウッドキッドの生涯」という小説が出て映画化された時、こう考えた。韓国で映画にはまって思春期を送った「ハリウッドキッド」が1940〜1950年代初頭生まれに多いなら、1950年代後半から1960年代に生まれた人々の中には、英米の洋楽...
ニュースで韓国語 #034-3 崔真実、衝撃の死から10年
トップスター、崔真実がこの世を去って、今日（2日）でもう10年だ。故人を偲ぶ十回忌追悼式が2日午前、京畿道楊平郡ソジョン面のカプサン公園で開かれた。故人の母親、子供のほかタレントのイ・ヨンジャ、チョン・ソニも参列した。톱스타 최진실이 세상...
ニュースで韓国語 #033-1 映画「1987、ある闘いの真実」エンドロールで流れる意外な著名人の名前2つ
※映画「1987」のネタバレがあります。映画「1987」を見た観客の多くは、エンドロールの時も席に座っている。1987年、あのときを記録した映像が一緒に出てくるからだ。しかし、映像だけでなく、エンドロールの名前にも興味深い部分がある。*영화...
ニュースで韓国語 #033-2 「1987、ある闘いの真実」熱い熱い映画評
「1987」は、2017年の信号弾になった歴史を目撃する機会かもしれないミン・ヨンジュン（映画ジャーナリスト& Esquire Korea フィーチャーエディター）1987年1月14日、一人の青年が死亡した。名前は朴鍾哲（パク・チョンチョル...
ニュースで韓国語 #033-3 小説「82年生まれ、キム・ジヨン」100万部達成目前。その意外な理由
作家チョ・ナムジュの小説「82年生まれキム・ジヨン」の販売量が再び急増したことが分かった。俳優チョン・ユミが「82年生まれキム・ジヨン」を原作にした映画にキャスティングされたというニュースが報じられて以降だ。조남주 작가의 소설 ’82년생...
ニュースで韓国語 #028-2 新造語2018
あの世を治める絶対権力、閻魔大王を演じたイ・ジョンジェも知らないものが1つある。まさに「新造語」だ。 저승을 다스리는 절대 권력, 염라대왕을 연기한 이정재도 모르는 게 한 가지 있다. 바로 ‘신조어’다.映画「神とともに～因と縁」...
ニュースで韓国語 #018-1 イ・ビョンホンが演じるかもしれない現代史の大物
映画「インサイダーたち」を演出し、次期作「麻薬王」の撮影を終えたウ・ミノ監督は今「南山の部長たち」（仮題）を準備中だ。6月4日の「スターニュース」によると、「南山の部長たち」は、「韓国中央情報部（KCIA）の部長（副総理級）と、彼らが主導し...