ニュースで韓国語 #065-4 IUが学園祭でかわいいハプニング
歌手IUは今月17日、延世大学校の学園祭「アカラカ」の舞台に立った。この日の公演を見に来た延世大学校の学生たちは、前日が誕生日だったIUのために祝福の動画とケーキを用意したが、IUは舞台で誤ってケーキを落としてしまった。観客たちが「大丈夫」...
K-POP
ニュースで韓国語 
ニュースで韓国語 #063-1 TWICEサナのインスタ投稿を巡る韓国の反応
明仁天皇が退位して日本の年号が「平成」から「令和」に変わった先月30日、サナはTWICE公式インスタグラムのアカウントで、年号が変わったことについて心境をつづった短い文章を日本語でアップした。サナは投稿で「平成生まれとして、平成が終わるのは...
ニュースで韓国語 #063-4 東方神起、5人で復活を夢見たけど…
キム・ヒョニュハフポストコリア・ソーシャルメディアエディター10年ほど前、高校の時の話だ。セシボンのメンバーが再結成し、一つの舞台に立って歌を歌った。JYJのメンバーたちがSMエンターテイメントを去り、東方神起がいわゆる「二方神起」と「三方...
ニュースで韓国語 #060-2 「ユチョン桜並木」も存亡の危機
ソウルの「ロイ・キムの森」撤去論議に続き、仁川に造成された「パク・ユチョン桜並木」も撤去の声が相次いでいる。서울 ‘로이킴 숲’ 철거 논란에 이어 인천에 조성된 ‘박유천 벚꽃길’도 철거 여론이 잇따르고 있다.20日、桂陽区などによ...
ニュースで韓国語 #057-4 猫がスヤスヤよく眠るEPIK HIGHの新曲
エピックハイは11日、1年5カ月ぶりに新しいアルバム「sleepless in __」を発売した。タイトル「LOVEDRUNK」は歌手クラッシュがフィーチャリングした曲で、ミュージックビデオに歌手IUと俳優チン・ソヨンが出演して注目された。...
ニュースで韓国語 #052-4 アイドルの外見を規制？
女性家族部は2月13日、「男女平等放送番組制作ガイド」というタイトルの資料を配布した。「男女平等の実現」のために放送局が考慮すべき事項を提案したものだ。女性家族部は「男女平等な放送番組制作のために、実際の番組制作現場で遵守すべき事項」として...
ニュースで韓国語 #051-2 IZ*ONE日本デビュー
ユン・グァヌン文化評論家 今年夏の音楽放送「M-net」のサバイバルオーディション「produce48」を通じて選抜されたガールズグループ「IZ*ONE」が12月5日、日本のフジテレビが主催する年末歌謡祭「FNS」に出演した。フジテレビは日...
ニュースで韓国語 #049-5 「サメの家族」アメリカで人気
子供と親たちによく知られている童謡「ピンク・フォン サメの家族」が、YouTubeで累積再生回数10億回を超えた。「ピンク・フォン サメの家族」は、韓国のインターネットサービス業者の「スマートスタディ」が2015年に制作した童謡アニメだ。 ...
ニュースで韓国語 #039-4 BTSが北朝鮮公演？
アン・ミンソク「共に民主党」議員が、自分が委員長にある党内の南北文化体育協力特別委員会で、ボーイズグループ防弾少年団の平壌公演を来年に推進する計画だと明らかにした。안민석 더불어민주당 의원이 자신이 위원장으로 있는 당내 남북문화체육협...
ニュースで韓国語 #036-4 BTS、TIME誌の表紙を飾る
防弾少年団がKポップ歌手として初めてTIME誌アジア版の表紙を飾る。TIME誌は、防弾少年団を今年の「次世代リーダー」（Next Generation Leader）に選定し、「BTSはどのように世界を受け継いでいるのか」というタイトルの表...