ソウル

ニュースで韓国語

#65 地下鉄・バスに6万5000ウォンで乗り放題 ソウル市導入へ、でも周辺自治体は反発

月6万5000ウォンを投じれば、ソウル市内の地下鉄、バス、レンタル自転車を無制限に乗れる定期券が発売される。
ニュースで韓国語

#60 ソウルの小学校教師が自殺 「尊敬される職業」だったはずが…

教師労働組合などは「保護者が直接、教師の携帯電話に連絡することの禁止」などを求めています。
ニュースで韓国語

#59 大統領公邸移転、風水が理由だった? くすぶり続ける疑念

大学教授の意見なら風水地理を根拠に国政の重要事項を決めていいのか、という問題は残ります。
ニュースで韓国語

#55 LGBT祭典、ソウル広場の使用を拒否される

対訳 ソウル市が、ソウルクイアー文化祭組織委員会(クイアー文化祭)のソウル広場使用を不許可とした。2015年、クイアー文化祭が開かれて依頼、ソウル広場でクイアーパレードが開けなくなったのは、新型コロナの時期にイベントが中断したことを除くと今...
ニュースで韓国語

#54 「平等でない世の中を夢見るあなたに捧ぐ」超高級アパート

率直に言って、世の中は平等ではない。韓国でアパートは階級だ。
ニュースで韓国語

#53 漢江公園が飲酒禁止に? ソウル市が条例改正案、よく見ると…

ソウル市が漢江公園を禁酒区域に指定すると、今後「漢江チメク(チキン+ビール)」をできなくなる可能性もある。
ニュースで韓国語

#25 梨泰院のハロウィーン圧死事故で指摘される「安全不感症」

警察も自治体も当事者意識がなく、警備や安全管理が後手に回ったことは疑いようのない状況です。
ニュースで韓国語

#23-2 ソウルの再開発で消える最古のアパート・冷麺の老舗

韓国で最も古いアパート「忠正アパート」が撤去される。多くの人々に愛されてきた平壌冷麺の店は営業を終えた。
ニュースで韓国語

#16-2 リニューアル光化門広場はデモ禁止

ソウル市は、光化門広場で大規模集会やデモに変質する可能性のあるイベントを許可しない方針を固めた。
ニュースで韓国語

#8 K-POPの聖地に? 蚕室にドーム球場計画

野球の試合がない日はK-POPのコンサートなど大型公演施設として利用できる。