ニュースで韓国語 #013-2 「タクシー運転手」と「砂時計」 「光州民主化運動」を描いた作品は、かなり多い。小説では、ハンガンの「少年が来る」があり、映画では、「26年」(2012)、「光州5・18」(2007年)、「ペパーミントキャンディー」(1999)、「花びら」(1995)、「復活の歌」(199... 2018.05.18 ニュースで韓国語
ニュースで韓国語 #012-1 平壌冷麺、ああ思い出の味 本物の冷麺の味を知っているマニアなら、目新しい話でもないだろうが「平壌冷麺」が朝鮮半島に訪れた「春のスター」として浮上した。27日、南北首脳の歴史的な会談とその後開かれた歓迎晩餐では「平壌冷麺」が断然、話題の中心だった。金正恩・北朝鮮国務委... 2018.05.11 ニュースで韓国語
ニュースで韓国語 #012-2 脱北者が語った平壌冷麺、南北の違い 1日、平壌で初公演を終えた南側芸術団は2日、有名な平壌の名店、玉流館を訪れた。この日、歌手ペク・ジヨンは、玉流館のメニューである平壌冷麺を味わい、慎ましく(味が)期待以上のものだ」とした。「銃で撃たれたように」パンとはじけた彼女の評価は「味... 2018.05.11 ニュースで韓国語
ニュースで韓国語 #011-1 ミセモンジにまつわる4つの誤解 緑の消費者連帯全国協議会は(3月)29日、家庭、学校、道路でミセモンジを減らすための方法と被害を最小限に抑えることができる方法を記載した「ミセモンジガイドブック」を発刊した。このガイドブックでは、私たちがミセモンジについて知っている常識の誤... 2018.05.02 ニュースで韓国語
ニュースで韓国語 #011-2 イ・ヨンジャ推薦の高速道路グルメが大人気 タレントのイ・ヨンジャが推薦したサービスエリアの食べ物が高い人気を謳歌している。イ・ヨンジャは先月31日に放送されたMBC「全知的おせっかい視点」で、自身が愛するメニューの「マルチュク通り牛肉クッパ」と「ソトクソトク」を紹介した。방송인 이... 2018.05.02 ニュースで韓国語
ニュースで韓国語 #010-1 韓国お嫁さん残酷物語 (4月)12日に放送を始めたMBC「ふしぎの国の嫁」は、「結婚後、女性により多くの責任と犠牲を必要とするこの社会の不合理な慣行を、果敢に描き出す新概念リアル観察番組」と紹介されている。番組の趣旨で説明した通り、最初の放送では、嫁が経験する「... 2018.04.27 ニュースで韓国語
ニュースで韓国語 #010-2 高校教師「コンドームも避妊薬も使うな」発言に女子高生激怒 大田の某女子高校に勤務する男性教師が、授業中に不適切な発言をしたことが分かった。今回の事件は、学生が(4月)9日、学校の壁に「○○○先生の正式謝罪を要求します」というタイトルの壁新聞を貼り出し、Twitterに投稿して拡散した。대전의 모 ... 2018.04.27 ニュースで韓国語
ニュースで韓国語 #010-3 映画館の値上げ相次ぐ CGVに続きロッテシネマも観覧料を引き上げる。ロッテシネマは「(4月)19日から映画料金を、成人に限り従来より1000ウォン引き上げる」と13日、明らかにした。映画館の運営管理コストと施設投資額の増加がその理由だった。CGV에 이어 롯데시... 2018.04.27 ニュースで韓国語
ニュースで韓国語 #009-1 ”Gapchil”水かけ姫のニュースが世界を駆け巡る チョ・ヒョンミン大韓航空旅客マーケティング専務(35)の「パワハラ疑惑」は、韓国だけの熱い話題ではなかった。(4月)13日のニューヨーク・タイムズは、「韓国、ナッツリターンの妹、傍若無人な行動で物議」というタイトルで、この事件を報道した。조... 2018.04.20 ニュースで韓国語
ニュースで韓国語 #009-2 「水かけ姫」「ナッツ姫」母親もすごかった チョ・ヒョンミン大韓航空専務の「パワハラ事例」が暴露され、韓進グループの趙亮鎬(チョ・ヤンホ)会長一家全体のパワハラの暴露が続いている。「マネートゥデイ」は4月17日、趙亮鎬会長の夫人であり、チョ・ヒョンミン専務の母であるイ・ミョンヒ一宇財... 2018.04.20 ニュースで韓国語