ニュースで韓国語 #119-4 最低賃金の上げ幅が史上最低に
2021年度の最低賃金の時給が今年より130ウォン上がり、8720ウォンに決定した。引き上げ率の1.5％は、1988年に最低賃金制が導入されて以来、最も低い数値だ。2021년도 최저임금 시급이 올해보다 130원 오른 8720원으로 결...
経済
ニュースで韓国語 
ニュースで韓国語 #116-4 011携帯電話、サービス終了へ
1996年に初めて電波を放出したSKテレコム（SKT）の第2世代（CDMA）携帯電話が来月から順次、歴史の裏に消える。利用者がSKテレコムの加入者であり続けるためには、サービス終了前に第3世代（WCDMA）携帯電話やLTE移動通信サービスへ...
ニュースで韓国語 #114-1 【愛の不時着特集】平壌の社長同志は実在するか？
「愛の不時着」第4話には、2015年5月25日に「偉大なる首領同志が直接現地指導なさった」平壌第一百貨店が登場する。このデパートの社長はリ・ジョンヒョク中隊長の婚約者ソ・ダンの母親、コ・ミョンウンだ。ドラマの中で登場人物たちはコ・ミョンウン...
ニュースで韓国語 #113-2 「ハニーバターアーモンド」登録商標めぐって2社が裁判
ハニーバターアーモンド製造会社2社間の商標権登録無効訴訟の勝者が決まった。最高裁3部は5月22日、株式会社マーガボンが、株式会社吉林洋行を相手取って起こした登録無効訴訟で、原審と同様に原告敗訴の判決を下したと明らかにした。両社とも現在「ハニ...
RadioTalk #RT17 韓国で最も稼ぐ6歳YouTuber、その驚くべき年収額は？
収益韓国1位のYouTube運営法人が、収益に比べて納税規模が小さいとして国税庁が要員を投入して調査する直前、自主的に納税したという報道が出た。マネートゥデーは5月25日、「YouTuberポラムチューブの運営法人が2018年から上げている...
ニュースで韓国語 #112-3 七星サイダー、創業70年で新しい味
「七星サイダー」発売から70年で、新しい味の新製品が発売される。ロッテ七星飲料は5月13日、「七星サイダー」発売から70年で初めて、新しい味の新製品である「桃」と「青ミカン」500ミリリットルペットボトルを発売したと発表した。「七星サイダー...
ニュースで韓国語 #105-1 新型コロナ対策で現金支給へ
文在寅大統領が3月30日、新型コロナウィルスの拡散に関連して、緊急災難支援金支給の方針を明らかにした。문재인 대통령이 30일 코로나19(신종 코로나바이러스 감염증) 사태와 관련해 긴급재난지원금 지급 방침을 밝혔다.文大統領はこの...
ニュースで韓国語 #098-2 韓国の大学生に人気の就職先ランキング
大学生が最も就職したい企業に、サムスン電子が選ばれた。就職ポータルサイト「ジョブ・コリア」は、韓国の4年制大学生1059人を対象に、売上高上位100位企業のうち、最も就職したい企業を選択する「100大企業雇用ブランド」調査を実施した。대학생...
ニュースで韓国語 #097-1 ロッテ創業者死去。その天文学的な遺産を継ぐのは誰？
ロッテグループの創業者、辛格浩（シン・キョクホ）ロッテ名誉会長が死去した中、現在次男の辛東彬（シン・ドンビン）会長を中心としたロッテグループの経営構図には大きな変化が起きないとの見通しが出ている。롯데그룹의 창업주 신격호 롯데 명예회장이...
RadioTalk #RT10 韓国スタバ、BTSとコラボ製品が大人気で品切れ続出
スターバックスがグループ防弾少年団(BTS)と作ったコラボレーショングッズが販売開始されたとたん品切れになっている。ツイッターでは「スターバックス」「もう品切れ」などのキーワードがリアルタイムのトレンドに上がった。스타벅스가 그룹 방탄소년...