ニュースde韓国語

#026-1 【怪談特集】赤い紙、青い紙

エアコンがなかった頃、怖い話を聞いたのは、いつも夏だった。怖い話の最初の記憶「赤いちり紙、青いちり紙」の話を聞いた日も夏だった。昼間に水浴びをして、夕方にスイカを食べても夜まで蒸し暑かった日、母が「ただの昔話」をすると...
ニュースde韓国語

#026-2 【怪談特集】香港ばあちゃんの幽霊

1989年、MBCニュースデスクで「香港の幽霊」騒動が報道された。全国を騒然とさせた 、「香港ばあちゃん幽霊」の怪談を扱った内容だった。香港に旅行に行ったあるおばあちゃんが飛行機事故に遭い、猫と一体となり、怨霊となった...
ニュースde韓国語

#026-3 【怪談特集】キム・ミンジ怪談

韓国造幣公社社長の娘、キム・ミンジが拉致されて殺害されたが、犯人は結局捕まえられなかった。すると造幣公社社長は、死んだ娘の怨霊を慰めるために、貨幣の図案にキム・ミンジの名前と死体を隠し絵探しのように描いて入れた。10ウ...
ニュースde韓国語

#026-4 【怪談特集】全校1位の幽霊

全校2位の生徒がいた。この生徒の願いは全校1位。しかし死ぬほど勉強しても全校1位になることができなかった。ある日、2位は1位を学校の屋上に呼び出して突き落とす。そうして全校1位を殺し、2位は、学校に一人残って夜遅くまで...
ニュースde韓国語

#026-5 「丸刈り」は韓国語で何という?

上の写真はあるツイッターユーザーが甲子園に出征する広島地域の野球チームの後ろ姿を撮影したものだ。このヘアスタイルが甲子園を代表する。根性、闘志を象徴する「丸刈り」スタイルだ。위 사진은 한 트위터 사용자(awazo17)...
ニュースde韓国語

#025-1 「テコンVはマジンガーZのパクリではない」?判決

裁判所が、韓国産の漫画キャラクター「テコンV」が日本のキャラクター「マジンガーZ」と区別される独立した著作物だと判断した。법원이 국산 만화 캐릭터 ‘로보트 태권브이(V)‘가 일본 캐릭터 ‘마징가 제트(Z)’와 구별되는 독립...
ニュースde韓国語

#025-2 なぜか韓国で相次ぐBMW車の発火事故

BMWが自発的にリコールを実施すると国土交通部が発表したのは26日だ。520dなど計42車種10万6317台が対象だった。 過去8ヶ月の間、走行中のBMW 26台から火が出たからだ。BMW가 자발적 리콜을 실시한다고 국토교통부가 ...
ニュースde韓国語

#025-3 輸入車ディーラーで大暴れした「90年代の人気歌手」

男女混成グループ、ZAMのファン・ヒョンミンが輸入車ディーラーで暴れまわった「90年代の人気歌手」だと明らかになった。ファン・ヒョンミンが自身のSNSに直接「パワハラ元歌手」が自分だと明らかにした。혼성그룹 잼의 황현민이 수입차 매...
ニュースde韓国語

#024-1 「孤独のグルメ」韓国編を見た韓国人の感想

イム・ボム(大衆文化評論家)임범 대중문화평론가この前放映された日本のドラマ「孤独のグルメ韓国編」を見た。「五郎」というインテリア仲介業者が食堂を訪ね、おいしそうに食べて出てくる「グルメ」ドラマだ。「韓国編」は2回の分量で、初回では全...
ニュースde韓国語

#024-2 スーパーマリオ「クッパ」の語源

「悪党」と言えば代表的に浮かぶイメージがある。ジョーカー、ペンギン、そして新たに追加されたサノスなど。その中でも欠かせないのが、まさにスーパーマリオのかわいい悪党クッパだ。スーパーマリオはキノコ王国を舞台とする。平和なキノコ王国をある...
タイトルとURLをコピーしました