ニュースで韓国語 #072-4 ペク・チョンウォン氏のタマネギレシピ
外食事業家ペク・チョンウォン氏が、自身のYouTubeチャンネル「ペク・チョンウォンの料理秘策」に「タマネギ農家を応援します！万能玉ねぎ炒め大作戦」シリーズをアップロードして話題だ。외식사업가 백종원씨가 자신의 유튜브 채널 ‘백종원의 ...
グルメ
ニュースで韓国語 ニュースで韓国語 #067-1 カリスマ料理研究家がYouTuberに
真のYouTube生態系の破壊者が登場した。料理研究家ペク・チョンウォンがYouTubeチャンネルを開設したのだ。チャンネル名は「ペク・チョンウォンの料理秘策」。 ペク・チョンウォンは10日午後、映像8個を相次いでアップし、YouTube活...
ニュースで韓国語 #064-2 韓国グルメサイト裏事情
パク・ミヒャンハンギョレESCチームリーダー一時、昼休みになると電話機に火がついた。「汝矣島でいいレストランちょっと教えてください」「お客さんが来ることになったんだけど、そんなに高くないレストランちょっとおすすめお願い」。夕方にも似たような...
ニュースで韓国語 #064-3 1日3食、ラーメンだけ食べ続けた91歳
「若い時から腸が悪かったが、いつからか食べるたびに吐き出してしまいました」。江原道華川郡サネ面クァンドク4里に住む91歳、パク・ビョングさんの言葉だ。村の人々から聞いた、いろいろな民間療法を実践してみて、薬草を煎じて食べたりもしたが、朴さん...
ニュースで韓国語 #060-4 ブルーボトルコーヒー韓国1号店
2017年に韓国進出が確定後、1号店の場所とオープン時期について話題を集めた「ブルーボトル」国内1号店が5月3日、オープンする。場所は、すでに公開されている通り、ソウル城東区聖水洞だ。지난 2017년 한국 진출 확정 후 1호점 위치와 ...
ニュースで韓国語 #059-3 「アツアツの小娘おいしかった」店名が物議
「チムタクにはまったケジベ（小娘）」という店名を掲げ、メニューに「半々にしたケジベ（端正な小娘）」「アツアツの小娘」といった名前をつけたチムタク店が、インターネットで女性嫌悪だと物議を醸した。 また一部の客は利用後の感想コメントに「アツアツ...
ニュースで韓国語 #057-2 飲み会の新しい流行「キムチゲーム」
飲み会の席の雰囲気を和らげる飲み会ゲームにはいくつかの種類がある。伝統の強豪「いちご」や「高麗人参」、ゲームの実力など関係なく、運がすべてを左右する「目くばせゲーム」や「ソン・ビョンホゲーム」など。こんな数多くの飲み会ゲームの中で、最近最も...
ニュースで韓国語 #053-1 韓国の有名シェフが魅せられた「大阪の立ち飲み屋」
大阪。南の繁華街・難波から北の中心・梅田まで、飲み屋が密集しているこの街に、イタリア料理をベースにするシェフ、パク・チャニルがはまった。 店のメニューから酒の種類と酒の出し方、客の雰囲気まで漏らさず記録して本を書き、旅行書のベストセラーとな...
ニュースで韓国語 #053-2 謎すぎるビビン麺
19日、ポータルサイト、ネイバーのリアルタイム検索ワードには謎の単語が上がってきた。 19일 포털사이트 네이버 실시간 검색어에는 의문의 단어가 올라왔다.その意味を類推するのが簡単でなさそうな単語だ。韓国語、純粋な韓国語とするには独特...
ニュースで韓国語 #048-2 カカオナビでグルメランキング
美味しい店を探すのはいつも難しいことだ。ポータルサイトのブログを信じて行ったらひどい目にあったこともあり、ミシュランガイドに登場する星いくつの店を尋ねていったら最悪のコスパに驚いたこともある。맛집을 찾는 건 늘 어려운 일이다. 포털사이...