性差別

ニュースde韓国語

#062-2 上野千鶴子氏の東大祝辞が韓国でも話題に

日本を代表する社会学者であり「女性学の先駆者」と評価される上野千鶴子・東京大学名誉教授の、4月12日東京大学入学式の祝辞は、色々な面で特別だ。保守的な日本社会に、最高学府という「東大」の演壇で「フェミニズム」について語ったという点でだ...
ニュースde韓国語

#061-1 #MeTooから1年、韓国5つの変化

今日(1月29日)は、ソ・ジヒョン検事がアン・テグン前検事長のセクハラと不当人事について暴露してからちょうど1年になる日だ。#MeTooから1年。韓国社会はどのくらい変わったのだろうか。오늘(1월 29일)은 서지현 검사가 안태근 ...
ニュースde韓国語

#061-2 日本のドラマは見たいけど性差別が…

パク・スジンハフポストコリア・ニュースエディター一面では多様性を持っているように見える日本も、性的役割の区分では、不思議なほど頑固だ。ガラスの天井や夫婦間の呼称だけでなく、「男らしさ」と「女らしさ」に対する固定観念も韓国より強い。多く...
ニュースde韓国語

#059-1 女性国会議員の子連れ登院が不許可に

昨年9月に出産したシン・ボラ自由韓国党議員が、3月28日に開かれる国会本会議に、生後6カ月の息子と同伴出席しようとしている。ムン・ヒサン国会議長は異例の「会議場出入り」要請の許可に苦心しながら、院内交渉団体の代表者に意見を集約してほし...
ニュースde韓国語

#059-2 タンクに女性芸能人の名前をつけた地ビール工場

クラフトビール業者「プラチナム・クラフトビール(株)」が忠清北道ジュンピョンにある醸造工場の熟成タンクに女性芸能人の名前をつけて、この人たちを対象化して、ネットユーザーから批判を買っている。수제맥주 업체 플래티넘크래프트맥주㈜가 충...
ニュースde韓国語

#059-3 「アツアツの小娘おいしかった」店名が物議

「チムタクにはまったケジベ(小娘)」という店名を掲げ、メニューに「半々にしたケジベ(端正な小娘)」「アツアツの小娘」といった名前をつけたチムタク店が、インターネットで女性嫌悪だと物議を醸した。 また一部の客は利用後の感想コメントに「ア...
ニュースde韓国語

#049-1 旧正月の単語・ことわざを言い換えよう

ソウル市女性家族財団が名節で改善すべき「性差別言語と慣用表現」を発表した。聯合ニュースによると、市民が提案した522件のうち、専門家の諮問を経て改善対象と代替が選ばれた。서울시여성가족재단이 명절에 개선해야 할 ‘성차별 언어와 관...
ニュースde韓国語

#042-2 親戚の呼び方を変えたい

家族の呼称はそんなに簡単な問題ではない。特に女性に関連するいくつかの呼称は、健康な社会統合のためにも、批判的に振り返って見る必要がある。調べてみると、女性の呼称も問題だが、女性が使用する呼称も問題だ。なぜ義弟を「坊ちゃん」と言わなけれ...
ニュースde韓国語

#032-3 秋夕の風習、それって性差別?

女性家族財団は16日、1170人の市民から1275件の意見を受け、国語・女性界の専門家に諮問を通じて「性差別行動トップ5」を発表した。여성가족재단은 16일, 1170명의 시민에게 1275건의 의견을 받아 국어·여성계 전문가에...
ニュースde韓国語

#008-1 ソウルの地下鉄から整形外科の広告が消える

外見至上主義を煽り、非現実的な外見の基準を助長してきた整形外科の広告が、ソウルの地下鉄からすべて消える見通しだ。외모지상주의를 부추기며 비현실적인 외모 기준을 조장해온 성형광고가 서울 지하철에서 모두 사라질 전망이다.YTN...
タイトルとURLをコピーしました