家族

ニュースde韓国語

#158-1 「子は父の姓」廃止へ具体化

政府が子どもの姓を決める際に父の姓を優先的に名乗るようにした「父姓優先主義原則」を廃止する法改正を推進する。
ニュースde韓国語

#158-2 非婚も「家族」に 背景にひとり世帯増加

法律で定められている家族の範囲を完全になくすことも検討しています。
ニュースde韓国語

#138-2 もう夫をオッパと呼べない?

舞踊家ユン・ヘジンが夫オム・テウンを「オッパ」と呼ばないことを明らかにした。ユン・ヘジンは12月1日、YouTubeチャンネルにアップした映像で、思わずオム・テウンを「オッパ」と呼んだ。オム・テウンが「オッパだって?」と問い返すと、「...
ニュースde韓国語

#131-1 【椿の花咲く頃特集】未婚の母団体、制作チームに感謝

KBS2TV「椿の花咲く頃」の制作チームが、社団法人韓国未婚の母家族協会、社団法人韓国未婚の母支援ネットワーク、変化した未来を作る未婚の母協会イントリー、未婚の母協会アイムママなど未婚の母団体から感謝牌をもらった。KB...
ニュースde韓国語

#129-2 妊婦・子育てママ専用無料タクシー

ソウル市恩平区は8月31日、妊婦と乳幼児のための専用車両と専任運転士による「アイマムタクシー」を開始した。地域タクシー会社と業務協約を結んで推進した。現在、全国の複数の地方自治体で妊婦が利用できる車両サービスを行っている。たいていは既...
ニュースde韓国語

#128-1 「お盆は帰れません」と言えない嫁

ソウル銅雀区で在宅勤務をしている李さん(33)は最近、秋夕(旧盆)連休の間、子どもを連れて夫の実家に必ず行かなければならないか悩んでいる。自家用車で移動するというが、新型コロナの拡散状況が尋常でない状況で、移動自体が敬遠されるためだ。...
ニュースde韓国語

#128-2 祭祀専門家も「今年は簡略化を」

秋夕(旧盆)を控え、新型コロナウイルス感染症の拡散の勢いが下火にならない中、祖先への礼儀を守るため、必ずしも家族らが一箇所に集まって祭祀を行い、墓参りする必要はないという専門家らの意見が出た。추석을 앞두고 신종 코로나바이러스 감염...
ニュースde韓国語

#118-2 自分を捨てた母を訪ねて韓国へ、その闘いの記録

アメリカの家庭に養子縁組されたある女性が、37年ぶりに訪れた自分を門前払いした父親を相手取って起こした実子確認訴訟で、6月12日に勝訴した。今回の判決は、海外養子縁組者が韓国で起こした最初の実子確認訴訟で、朝鮮戦争後、海外に養子縁組さ...
ニュースde韓国語

#116-1 自然分娩は子のIQが上がる?

なぜ韓国で義理の父は、嫁の出産方法についてああしろこうしろと言えるのだろうか。왜 한국에서 시아버지는 며느리의 출산 방법에 대해 이래라저래라 할 수 있는 것일까.(2018年)6月27日の放送を前に放送されたMBCの番組「不思...
ニュースde韓国語

#111-4 「子どもは父の姓」民法改正を勧告

法務部傘下の「包容的家族文化のための法制改善委員会」が、子どもが父親の姓を名乗るようにした民法を全面改正するよう勧告した。법무부 산하 ‘포용적 가족문화를 위한 법제개선위원회’가 아이가 아버지 성을 따르게 한 민법을 전면 개...
タイトルとURLをコピーしました