ニュースで韓国語 #049-5 「サメの家族」アメリカで人気
子供と親たちによく知られている童謡「ピンク・フォン サメの家族」が、YouTubeで累積再生回数10億回を超えた。「ピンク・フォン サメの家族」は、韓国のインターネットサービス業者の「スマートスタディ」が2015年に制作した童謡アニメだ。 ...
教育
ニュースで韓国語 
ニュースで韓国語 #047-1 会長の娘はミュージカル俳優
ミュージカル俳優のハム・ヨンジはオットゥギ会長の長女だ。彼女はデウォン外国語高校英語科を卒業し、アメリカ・ニューヨーク大学Tischスクール・オブ・アーツで学士の学位を取得した。ハム・ヨンジは、この学力について「とっても一生懸命努力」した結...
ニュースで韓国語 #039-1 アンジー訪韓、もう一つの理由
俳優アンジェリーナ・ジョリーが、2日から2泊3日間の訪韓日程を終え、4日に帰国した。배우 안젤리나 졸리가 지난 2일부터 2박 3일간의 방한 일정을 마치고 4일 귀국했다.ジョリーは国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）特使として訪韓...
ニュースで韓国語 #036-1 成績A+だらけの大学生、でも何か変だ
国立大学のソウル科学技術大学で、教授が自分の息子に毎学期すべての授業でA+の成績を与え、学校が自主監査に乗り出したことが分かった。국립대인 서울과학기술대학교에서 교수가 자신의 아들에게 매 학기 모든 수업에서 A+ 학점을 줘 학교가...
ニュースで韓国語 #036-2 ク・ハラ暴行事件が高校のテストに
仁川のある高校で、ガールズグループ・KARA出身のク・ハラ氏（27）と、元ボーイフレンドの間の暴行事件を戯画化した試験問題を出題し、物議を醸している。単純な双方の暴行事件ではなく、性関係の映像を公開すると脅迫した「性犯罪事件」という疑惑があ...
ニュースで韓国語 #032-4 高校生姉妹の成績急上昇で警察が捜査
淑明女子高校の試験問題流出疑惑を捜査中の警察が「双子の姉妹」が通う塾まで家宅捜索した。学校の成績と塾の成績を比較分析するためだ。숙명여자고등학교 시험지 유출 의혹을 수사 중인 경찰이 ‘쌍둥이 자매’가 다닌 학원까지 압수수색했다. ...
ニュースで韓国語 #026-4 【怪談特集】全校1位の幽霊
全校2位の生徒がいた。この生徒の願いは全校1位。しかし死ぬほど勉強しても全校1位になることができなかった。ある日、2位は1位を学校の屋上に呼び出して突き落とす。そうして全校1位を殺し、2位は、学校に一人残って夜遅くまで勉強する。ところが、奇...
ニュースで韓国語 #019-1 韓国で「ゲーム塾」が人気
プロゲーマーという職業が登場して約20年ほど経った。それ以前にも「ゲーマー」という名前を人々は口にしたが、公式化したのは「韓国プロゲーム協会」ができた1999年と見られる。프로게이머라는 직업이 등장한 지는 대략 20년 정도 지났다. ...
ニュースで韓国語 #019-2 夜間「強制」自習
光州保健大学が国家資格試験を前に、一部の学科の学生に夜間自律学習を強制することは人権侵害だとして、光州市の市民団体が国家人権委員会に陳情を提出した。광주보건대학교가 국가자격시험을 앞두고 일부 학과 학생들에게 야간 자율학습을 강제하는...
ニュースで韓国語 #010-2 高校教師「コンドームも避妊薬も使うな」発言に女子高生激怒
大田の某女子高校に勤務する男性教師が、授業中に不適切な発言をしたことが分かった。今回の事件は、学生が（4月）9日、学校の壁に「○○○先生の正式謝罪を要求します」というタイトルの壁新聞を貼り出し、Twitterに投稿して拡散した。대전의 모 ...