ニュースで韓国語 #137-2 BTSの経済効果は天文学的？
韓国の大衆音楽歌手としては初めてアメリカ・ビルボード誌「HOT 100」チャートで1位になったBTSの新曲「ダイナマイト」が韓国経済に及ぼす効果を金額で計算すると、1兆7000億ウォンに達するという分析結果が出た。한국 대중음악 가수로는 ...
パラサイト
ニュースで韓国語 
ニュースで韓国語 #130-1 【椿の花咲く頃特集】もうひとつのハッピーエンド
KBSドラマ「椿の花咲く頃」がハッピーエンドでストーリーを終えた。11月21日に放送された第39回・第40回は、全国の視聴率19.7％と23.8％を記録した。現在まで2019年に放送された地上波ミニシリーズの中で最高視聴率の記録だ。KBS ...
RadioTalk #RT14 映画「パラサイト」で話題のチャパグリ、ついに製品化へ
映画「パラサイト」で国際的に有名になったおやつ「チャパグリ」が農心から正式発売される。 農心は4月20日、チャパグリをカップ麺タイプで発売する計画を発表した。名前は「アングリーチャパグリ ビッグカップ」だ。영화 ‘기생충‘으로 국제적인 유...
お知らせ YouTubeチャンネルを開設しました！
以前から「YouTubeはやらないんですか？」という質問を頂いてきました。そのたびに「現時点では予定はありません」と答えてきました。
ニュースで韓国語 #EX05 映画「パラサイト」ポン・ジュノ監督と主演ソン・ガンホ氏の来日記者会見（ノーカット）
映画「パラサイト」がアカデミー賞4冠に輝いたのを受け、ポン・ジュノ監督と主演俳優ソン・ガンホが再来日。2月23日に日本記者クラブで開かれた2人の記者会見を、ノーカットでお送りします。
ニュースで韓国語 #099-1 映画「パラサイト」のキーワード誕生秘話
ポン・ジュノ監督の映画「パラサイト」がオスカー4冠を受賞した中、シナリオ誕生秘話にも関心が集まっている。봉준호 감독의 영화 ‘기생충’이 오스카 4관왕을 수상한 가운데 시나리오 탄생 비화에도 관심이 쏠리고 있다.ボン・ジュノ監督は...
ニュースで韓国語 #099-2 もう一つのアカデミー賞候補作品はセウォル号事故
セウォル号事故を扱った短編ドキュメンタリー映画「不在の記憶」の制作陣とセウォル号事故の遺族が、オスカーのレッドカーペットに上がった。세월호 참사를 다룬 단편 다큐멘터리 영화 ‘부재의 기억’ 제작진과 세월호 유가족들이 오스카 레드카...
RadioTalk #RT11 映画「パラサイト」撮影場所が観光コースに
ソウル市が、第92回アカデミー賞授賞式で作品賞など4冠を獲得した映画「パラサイト」が撮影された場所を紹介した。서울시가 제92회 아카데미 시상식에서 작품상 등 4관왕을 차지한 영화 ‘기생충’이 촬영된 곳곳을 소개했다.ソウル市は1...
ニュースで韓国語 #098-3 映画「パラサイト」で話題の謎メシ「チャパグリ」って？
映画評論家であり、翻訳家のダーシー・パケット（Darcy Paquet）が映画「パラサイト」の翻訳について解説した。1月15日に午前放送されたCBSラジオ「キム・ヒョンジョンのニュースショー」でだ。영화 평론가이자 번역가인 달시 파켓이 ...
ニュースで韓国語 #096-4 映画「パラサイト」に続編構想？
ポン・ジュノ監督と俳優ソン・ガンホが映画「パラサイト」の続編を製作する可能性に言及した。ポン・ジュノ監督と俳優ソン・ガンホ、イ・ジョンウンは1月4日（現地時間）、アメリカ・カリフォルニア州ロサンゼルスで開催されたイギリス映画テレビ芸術アカデ...