尹錫悦

ニュースで韓国語

#114 尹錫悦大統領の弾劾はあるのか? 今後2年半の任期を占う折り返し点

対訳 雨が降る11月16日午後、ソウル光化門前で尹錫悦大統領の退陣と金健希女史の特別検察導入を求める大規模集会が開かれた。拒否権を拒否する全国非常行動などの主催でこの日午後5時30分ごろ開かれた光化門前の集会には、主宰者側の推定で10万人以...
ニュースで韓国語

#113 大統領夫人のカカオトーク画面が流出。「バカなオッパ」って誰のこと?

対訳 金建希・大統領夫人の予備選介入疑惑に関与したと疑われているミョン・テギュン氏が、3年前と推定される時期に金女史とやりとりしたカカオトークのメッセージの画面キャプチャーを公開して波紋が広がっている。李俊錫・国民の力代表(当時)と会う前に...
ニュースで韓国語

#90 与党惨敗の韓国総選挙、尹錫悦大統領の今後はどうなる?

22代総選挙が野党勢力の圧勝に終わり、尹錫悦政権がこれからの国政運営をどう続けていくかが注目される。
ニュースで韓国語

#59 大統領公邸移転、風水が理由だった? くすぶり続ける疑念

大学教授の意見なら風水地理を根拠に国政の重要事項を決めていいのか、という問題は残ります。
ニュースで韓国語

#27 大統領専用機にMBC記者の搭乗拒否「××野郎」発言報道が理由か

梨泰院の事故などでほとんどの韓国民がすっかり忘れていましたが、突然の報復という形で蒸し返してきました。
ニュースで韓国語

#20 尹錫悦大統領「このXX野郎ども」尾を引く暴言問題

支持率が再び下落に転じるなど、いまだに尾を引いています。
ニュースで韓国語

#9 大統領夫人は何と呼ぶ? 令夫人・女史…「氏」で批判浴びた例も

大統領夫人を何という呼称をつけて呼ぶか、実はかなり敏感なテーマです。
ニュースで韓国語

#7 尹錫悦・次期大統領が出演してスベりまくった人気トーク番組に批判殺到

スタジオに到着してから当選者の出演の事実を知ったというユ・ジェソクは、放送でも当惑した顔色が歴然だった。
ニュースで韓国語

#4 新大統領「青瓦台に入らない」と宣言

背景には「帝王的大統領」と呼ばれるほど強力な韓国大統領のあり方があります。
ニュースで韓国語

#2 新大統領の読み方はユン・ソギョルかユン・ソンニョルか

大統領選挙で当選した尹錫悦・大統領当選人の名前をどう発音すべきかについて意見が分かれた。