ニュースで韓国語 #012-2 脱北者が語った平壌冷麺、南北の違い
1日、平壌で初公演を終えた南側芸術団は2日、有名な平壌の名店、玉流館を訪れた。この日、歌手ペク・ジヨンは、玉流館のメニューである平壌冷麺を味わい、慎ましく（味が）期待以上のものだ」とした。「銃で撃たれたように」パンとはじけた彼女の評価は「味...
北朝鮮
ニュースで韓国語 
ニュースで韓国語 #006-1 Red Velvetが真っ赤な北朝鮮で公演するって
北朝鮮を訪問し公演を広げる韓国芸術団の「ラインナップ」が公開された。북한을 방문해 공연을 펼칠 남쪽 예술단의 ‘라인 업’이 공개됐다.統一部は3月20日、南北芸術団実務接触の結果を公開した。통일부는 3월 20일 남북 예술단 실무접...
ニュースで韓国語 #001-2 少女時代は北朝鮮で人気？
対訳 北朝鮮芸術団の11日のソウル国立劇場公演で、サプライズカードは玄松月（ヒョン・ソンウォル）三池淵（サムジヨン）管弦楽団長と、ガールグループ少女時代の元メンバー、ソヒョンの登場だった。一部では、たくさんのアイドル歌手の中から、なぜほかで...