ニュースで韓国語 #EX06 海を渡った在日韓国人プロ野球選手～ドキュメンタリー映画「玄界灘の落ち葉」監督インタビュー
1980年代の韓国プロ野球草創期、日本で活躍した在日コリアンのプロ野球選手が、海を渡って韓国のチームに入団しました。その中の1人、張明夫投手を追ったドキュメンタリー映画「玄界灘の落ち葉」のイ・ヨンゴン監督へのインタビューです。 記録的な弱小...
スポーツ
ニュースで韓国語 
ニュースで韓国語 #085-5 ベッカムにハングルネーム
韓国を訪れた世界的なサッカー選手デビッド・ベッカムに、ファンが韓国の名前をプレゼントした。ベッカムは、複数の名前のうち、最終的に「ペク・カラム」を選んだ。한국을 찾은 세계적인 축구선수 데이비드 베컴에게 팬들이 한국 이름을 선물했다....
ニュースで韓国語 #039-2 カーリング女子代表の反乱
2018年の平昌冬季オリンピックで銀メダルを獲得し、韓国をカーリングの溶鉱炉にした韓国カーリング代表「チーム・キム」（キム・ウンジョン、キム・ヨンミ、キム・ギョンエ、キム・ソニョン、キム・チョヒ）が、指導者のキム・ミンジョン監督とキム監督の...
ニュースで韓国語 #039-3 2032年、南北共催オリンピックか
南北が2032年の夏季オリンピックを共同開催するという内容の書簡を、国際オリンピック委員会（IOC）に送ることで（11月）2日合意した。再来年に開かれる東京オリンピックの合同チーム結成も推進することにした。남북이 2032년 하계올림픽을 ...
ニュースで韓国語 #032-1 スポーツ選手の「兵役免除」特例を全面的に見直しへ
2018ジャカルタ・パレンバン・アジア大会が終わった。人気スポーツのサッカーと野球が金メダルを獲得し、スター選手たちが大挙、兵役特例を適用されることになった。2018 자카르타·팔렘방 아시안게임이 끝났다. 인기 스포츠인 축구와 야구가...
ニュースで韓国語 #026-5 「丸刈り」は韓国語で何という？
上の写真はあるツイッターユーザーが甲子園に出征する広島地域の野球チームの後ろ姿を撮影したものだ。このヘアスタイルが甲子園を代表する。根性、闘志を象徴する「丸刈り」スタイルだ。위 사진은 한 트위터 사용자(awazo17)가 고시엔에 출정...
ニュースで韓国語 #023-2 デニス・テン一族の波乱の生涯
韓国系カザフスタンのフィギュアスケート選手 デニス・テン（25）の死亡に、キム・ヨナ（28）をはじめとするフィギュア界の追悼行列が続いている。한국계 카자흐스탄 피겨스케이팅 선수 데니스 텐(25)의 사망에 김연아(28)를 비롯한 피...
ニュースで韓国語 #020-1 ベルギーの決勝ゴールにKBS解説者「ありがとう！」
19日、日本とコロンビアの2018年ロシアワールドカップグループHのグループリーグがあった。日本が2対1でコロンビアを下した。試合後、KBS第2放送で試合の解説を担当したイ・ヨンピョ委員の「ダメだ」が話題になった。지난 19일 일본과 콜롬...
ニュースで韓国語 #020-2 「韓国のセルジオ越後」が指摘する韓国サッカー界の根深い闇
辛文善（シン・ムンソン）明智大記録情報科学専門大学院教授が韓国サッカーについて強く警告した。신문선 명지대 기록정보과학 전문대학원 교수가 한국축구에 대해 강하게 경고했다.サッカー界の辛口ご意見番として通っている辛文善教授は30日、中...
ニュースで韓国語 #017-1 ワールドカップ、韓国は「飴に投資せよ」
英国のテレグラフがシン・テヨン監督率いる韓国サッカー代表チームを紹介して、優勝確率を占った。영국 텔레그래프가 신태용 감독이 이끄는 한국 축구 국가대표팀을 소개하며 우승 확률을 점쳤다.3日（韓国時間）テレグラフは、今回のワールドカ...