ニュースで韓国語 #013-1 「タクシー運転手」キム・サボク氏の息子は今
「父の亡骸をヒンツペーター追悼碑の隣にお連れしたいと思います。」“아버지 유해 힌츠페터 추모비 옆에 모시고 싶습니다.”映画「タクシー運転手」の実在の人物とユルゲン・ヒンツペーターを光州に載せて行ったタクシー運転手とキム・サボク氏の息子...
エンタメ
ニュースで韓国語 
ニュースで韓国語 #013-2 「タクシー運転手」と「砂時計」
「光州民主化運動」を描いた作品は、かなり多い。小説では、ハンガンの「少年が来る」があり、映画では、「26年」（2012）、「光州5・18」（2007年）、「ペパーミントキャンディー」（1999）、「花びら」（1995）、「復活の歌」（199...
ニュースで韓国語 #006-1 Red Velvetが真っ赤な北朝鮮で公演するって
北朝鮮を訪問し公演を広げる韓国芸術団の「ラインナップ」が公開された。북한을 방문해 공연을 펼칠 남쪽 예술단의 ‘라인 업’이 공개됐다.統一部は3月20日、南北芸術団実務接触の結果を公開した。통일부는 3월 20일 남북 예술단 실무접...
ニュースで韓国語 #006-2 レッドベルベットのアイリーン「82年生まれキム・ジヨン」を読んでファン暴走
ガールズグループ「レッドベルベット」は3月18日、ファンミーティングに参加した。「レベルアッププロジェクト2」1000万ビュー達成を記念する行事だった。この席であるファンは「最近読んだ本」について質問をした。アイリーンは、2冊の本を答えた。...
ニュースで韓国語 #004-1 「女性の敵」と名指しされた男性たちの言い訳は
「今まで間違って生きてきた」「すべてを降ろす」「恥ずかしい」などなど。″이제껏 잘못 살아왔다”″모든 걸 내려놓겠다”″부끄럽다”등등.性的暴行の加害者と名指しされた有名人が、謝罪文を通じ共通して言った言葉だ。チョ・ジェヒョンは「私は罪人...
ニュースで韓国語 #001-2 少女時代は北朝鮮で人気？
対訳北朝鮮芸術団の11日のソウル国立劇場公演で、サプライズカードは玄松月（ヒョン・ソンウォル）三池淵（サムジヨン）管弦楽団長と、ガールグループ少女時代の元メンバー、ソヒョンの登場だった。一部では、たくさんのアイドル歌手の中から、なぜほかでも...