対訳
マルチメディア統合検索・コンテンツ推薦プラットフォーム「キノライツ」が4月第1週（4/4～8）統合コンテンツランキングを公開した。この順位は韓国で提供中の動画配信サービス内コンテンツと、映画館で上映中の映画を含めた総合順位だ。Apple TV+の「パチンコ」が2週連続1位となり、独走態勢を続けている。
OTT 통합검색 및 콘텐츠 추천 플랫폼 ‘키노라이츠’가 4월 1주 차(4/4~4/8) 통합 콘텐츠 랭킹을 공개했다. 이 순위는 국내 제공 중인 OTT 서비스 내의 콘텐츠와 극장에서 상영 중인 영화를 포함한 통합 순위이다. 애플TV+의 ‘파친코’가 2주 연속 정상을 차지하면서 독주 체제를 이어가고 있다.
作家ミンジン・リーさんの同名の小説を原作にして制作された「パチンコ」にはユン・ヨジョン、イ・ミンホ、キム・ミナらが出演しており、韓国の移民家族の夢と希望についての物語を描く。一方、YouTubeで公開中の第1回は、1000万回以上の再生回数を記録している。
이민진 작가의 동명 소설을 원작으로 제작된 ‘파친코’에는 윤여정, 이민호, 김민하 등이 출연하며 한국 이민자 가족의 희망과 꿈에 대한 이야기를 그린다. 한편 유튜브에서 공개 중인 1화는 1천만 이상의 조회수를 기록하고 있다.
https://imnews.imbc.com/news/2022/enter/article/6358142_35708.html
コメント